Dienstag, 17. Februar 2009

Alternative Medizin ist der Mainstream

Deepak Chopra, Dean Ornish, Rustum Roy und Andrew Weil

Auszug aus einem Artikel im Wall Street Journal von 9. Januar 2009
Aus dem Amerikanischen— Original Artikel
http://online.wsj.com/article/SB123146318996466585.html

Mitte Februar findet eine Konferenz der National Academy of Sciences und des Bravewell Collaborative über integrative Medizin und Gesundheit statt.
Dies ist eine Wasserscheide in der Evolution der integrativen Medizin, ein ganzheitlicher Ansatz im Gesundheitswesen, der die besten herkömmlichen und alternativen Behandlungspraktiken wie Meditation, Yoga, Akupunktur und Kräuterbehandlung zusammenbringt. Viele dieser Therapien sind mittlerweile nicht nur wissenschaftlich und medizinisch belegt sondern auch kosteneffektiv. ……..

Herzkrankheit, Diabetis, Prostatakrebs, Brustkrebs und Übergewicht machen 75% der Kosten im Gesundheitswesen aus , und doch sind diese Krankheiten größtenteils vermeidbar und sogar umkehrbar, wenn man Essgewohnheiten und Lebensstil ändert.

Die neuesten wissenschaftlichen Studien zeigen, dass der menschliche Körper viel schneller als geglaubt, durch Veränderungen im Lebensstil heilen kann. Diese Studien zeigen, dass integrative Medizin unsere Gesundheit nachhaltig beeinflussen kann.

Wenn man von einem medizinischen Durchbruch spricht, denken viele an eine neue Droge oder an Laser- oder High-Tech Operationen. Der Gedanke, dass, das was wir essen, wie wir auf Stress reagieren, nicht rauchen, körperliche Bewegung, die Qualität unserer Beziehungen und moralische Unterstützung, genau so wirkungsvoll sein können wie Drogen oder Operationen und in vielen Fällen wirkungsvoller, fällt vielen schwer zu glauben. Die Studien, die die Wirkung dieser einfachen, low-tech und kostengünstigen Eingriffe bestätigen, verwendeten oft die neuesten technischen Instrumente. Integrative Medizin wie pflanzenbasierte Diät, Yoga, Meditation und psychosoziale Unterstützung können fortschreitende Herzerkrankungen, Diabetis, Bluthochdruck, Prostatakrebs,
Übergewicht, einen hohen Cholesterinspiegel und andere chronische Krankheiten stoppen oder sogar umkehren

Ein neue Studie veröffentlicht in den Proceedings der National Academy of Sciences
fand heraus, dass diese Ansätze sogar den Ausdruck von Hunderten von Genen in nur wenigen Monaten verändern können. Gene, die in Verbindung stehen mit Krebs, Herzkrankheit, und Entzündung wurden dadurch herunterreguliert oder „ausgeschaltet“ , während Schutzgene heraufreguliert oder „eingeschaltet“ wurden.
Eine Studie die in „The Lancet Oncology“ veröffentlicht wurde, berichtete, dass diese Veränderungen Telmerase erhöhen. Telmerase ist das Enzym, das die Enden der Chromosome verlängert, die kontrollieren, wie lange wir leben. Nicht einmal Pharmazeutika haben nachweislich so eine Wirkung erzielen können.

Unser Gesundheitssystem ist hauptsächlich ein Krankheitssystem. Letztes Jahr wurde in den U.S.A $2.1 Billiarden für medizinische Versorgung ausgegeben. Das sind etwa 16.5% des Bruttosozialprodukts. 95% dieses Geldes wurde zur Behandlung von bereits existierenden Krankheiten verwendet. Wenigstens 75 % dieses Geldes wurde zur Behandlung chronischer Krankheiten wie Herzkrankheiten und Diabetis herangezogen, die vermeidbar oder sogar umkehrbar sind.

Die Alternativen sind besonders klar in der Kardiologie. 2006 wurden laut Daten der Amerikanischen Heart Association 1,3 Mio. koronare Angioplastiken durchgeführt, die durchschnittlich pro Person 48,399 Dollar kosteten und 448,000 Bypass-Operationen, die bei 99,743 Dollar pro Person lagen. 2006 gaben Amerikaner mehr als 100 Milliarden Dollar für diese zwei Prozeduren aus.

Trotz dieser Kosten fand eine Studie vom April 2007 im New England Journal of Medicine, dass Angioplastiken und Stent-Implantationen das Leben von stabilen Patienten nicht verlängern und auch keine Herzinfarkte vermeiden. Eine Herzbypassoperation verlängert das Leben in weniger als 3 % aller Fälle …..
Die INTERHEART Studie von 2004 in The Lancet, begleitete 30,000 Männer und Frauen auf 6 Kontinenten und ermittelte, dass Veränderungen im Lebensstil wenigsten 90 % aller Herzkrankheiten vermeiden können. Herzkrankheiten, die für die meisten vorzeitigen Tode verantwortlich sind, und deren Behandlung mehr als jede andere Krankheit kosten, sind nahezu vollkommen umkehrbar, wenn man Essen und Lebensstil ändert. Dieselben Änderungen im Lebensstil können auch andere chronische Krankheiten vermeiden oder umkehren helfen.
… Studien zeigen, dass chronische Schmerzen auf Akupunktur und Qi Gong ansprechen. Kräuter haben viel weniger Nebenwirkunzen als Pharmazeutika.

Wenn sie gesünder essen, mit dem Rauchen aufhören, sich körperlich bewegen, meditieren und mehr Liebe in ihr Leben lassen, dann erhält Ihr Gehirn mehr Blut und Sauerstoff. Sie denken dann klarer, haben mehr Energie und brauchen weniger Schlaf. Ihr Gehirn kann so viele neue Nervenzellen wachsen lassen, dass es in nur wenigen Monate
messbar größer werden kann.
Ihr Gesicht wird besser durchblutet, Ihre Haut glänzt mehr und es bilden sich weniger Falten. Sie sind körperlich stärker und können sogar Herzkrankheiten umkehren.
Ihr Geschlechtsorgane erhalten mehr Blut, und sie werden vielleicht sogar potenter,
ähnlich wie bei Viagra. Vielen Menschen helfen solche Entscheidungen, nicht nur länger sondern auch besser zu leben.

Es geht nicht mehr darum, ob alternative Medizin oder traditionelle Medizin sinnvoll sind. Stattdessen sollten wir uns darauf konzentrieren, was für wen unter welchen Umständen hilfreich ist oder nicht. ..

Integrative Medizin ist kostengünstig, betont persönliche Verantwortung und die Möglichkeit bezahlbare, qualitätvolle Gesundheitsversorgung denen zur Verfügung zu stellen, die sie am meisten brauchen.

Dr. Chopra, Autor von mehr als 50 Büchern über Körper , Geist und Seele gehört zur Gastfakultät am Beth Israel Hospital/Harvard Medical School. Dr. Dean Ornish, ist klinischer Professor der Medizin an der University of California, San Francisco. Sein neuestes Buch ist The Spectrum (Random House, 2007). Herr Roy ist Professor an der Penn State und Arizona State University. Dr. Weil ist Direktor des Zentrums für integrative Medizin an University of Arizona.

*Anm. Des Übersetzers. Auf die U.S.A. bezogene Informationen wurden in dieser Übersetzung teilweise ausgelassen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen